Психологический триллер «Глубокие воды», снятый режиссёром Мишелем Девилем, стал ярким примером, как сложно реализовать на экране литературные шедевры. Этот фильм, основанный на одноименном романе Патриции Хайсмит, вышел на экраны в 1981 году и стал первой экранизацией произведения. Современные зрители также могут ознакомиться с версией 2022 года от Эдриана Лайна, а промежуточная телевизионная адаптация, «Tiefe Wasser», была выпущена в Германии в 1983 году в формате мини-сериала.
История создания
Первый раз о романе «Глубокие воды» Девиль услышал в 1974 году от актёра Жан-Пьера Касселя, который настоял на том, чтобы режиссёр прочитал его. На тот момент Хайсмит была уже хорошо знакома с экранизациями своих произведений, но их сложность оставляла многих в недоумении. Тем не менее, это не остановило Девиля, который считал вызов творческим стимулом.
Работа над проектом изначально столкнулась с трудностями. Первые попытки адаптации не удовлетворили режиссёра, и он оставил проект. Клод Шаброль тоже пытался его реализовать, но не смог найти подходящего актёра на главную роль. Лишь спустя семь лет Девиль вернулся к идее и совместно с Кристофером Франком и Флоранс Делай написали сценарий, выбрав в качестве исполнителей Изабель Юппер и Жана-Луи Трентиньяна, идеально подходящих для своих ролей.
Запутанный сюжет
История рассказывает о Викторе Аллене, парфюмере, который живёт с женой Мелани и 10-летней дочерью Марион в роскошном доме. На первый взгляд, их жизнь кажется безоблачной, однако между мужем и женой существуют сложные и запутанные отношения. Мелани открыто встречается с другими мужчинами, а Виктор, в свою очередь, предпочитает не проявлять ревности. Он иронично шутит, что убивает тех, кто ему не нравится, и вскоре эта шутка перестаёт быть безобидной.
Отношения с глубиной
Фильм исследует сложные взаимосвязи, показывая, как нарушения в семье Вики крутят судьбы каждого из героев. Динамика между Виктором и Мелани интригует, а действия главных героев наполнены скрытыми угрозами и глубокой психологической напряжённостью. Зрители наблюдают, как Мелани, словно дэлва, манипулирует своим мужем, заставляя его балансировать на грани между желанием удержать и полным разрывом.
Эта экранизация также интересна с эстетической точки зрения. Удивительные кадры, стильные наряды и атмосферные декорации создают мрачную и элегантную композицию, в которой зрителям предлагается разгадать тайны отношений, толкая их к собственным размышлениям.
